LA IMPORTANCIA DE LA VOLUNTAD REAL Y COMÚN DE LAS PARTES EN LA MODERNIZACIÓN DE LA INTERPRETACIÓN CONTRACTUAL

THE IMPORTANCE OF REAL AND COMMON WILL OF THE PARTIES IN THE MODERNIZATION OF CONTRACTUAL INTERPRETATION

Pablo Amorocho Barreto, Sofía Pinilla Ospina

Resumen

Dentro de las tendencias de modernización del derecho privado continental, la interpretación contractual ha sido objeto de revisión por su importancia e implementación. Por ella confluyen debates tan importantes desde la vigencia del principio de la autonomía de la voluntad como fundamento de la teoría contractual, hasta la discusión sobre la regulación puramente jurisprudencial de materias como la simulación. Este estudio se detiene sobre las propuestas de modernización presentadas en Colombia, con el fin de analizar esta institución jurídica y su relevancia actual.

Abstract

Among the tendencies of modernization of continental private law, contractual interpretation has been subject of review because of its importance and implementation. Through it converge important debates such as the validity of the principle of will autonomy as a foundation to contractual theory, and the discussion on the judicial and jurisprudential regulation of subjects such as simulation. This study focuses on the modernization proposals presented in Colombia, with the aim of analyzing this legal institution and its relevance nowadays.

Palabras clave

interpretación
derecho de contratos
modernización
voluntad
reforma al Código Civil
derecho comparado

Keywords

interpretation
contract law
modernization
will
reform to the Civil Code
comparative law

URI

http://hdl.handle.net/10554/69929

Colecciones

Universitas Estudiantes No. 31 - enero-junio 2025; ISSN 1794-5216 (impresa) / ISSN 2806-0326 (en línea)

LA IMPORTANCIA DE LA VOLUNTAD REAL